hưởng verb to enjoy; to taste; to inherit hưởng gia tài to inherit a...
tỷ noun milliard, billion Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng...
lệ noun tear rơi lệ to shed tears custom điều lệ regulation ...
ảnh hưởng noun Influence, effect, impact ảnh hưởng của cha mẹ đối với con cái...
tỷ lệ noun proportion, ratio, rate Từ điển kinh doanh portion...
Câu ví dụ
Traits that may or may not influence SCP-019-2's manifestation rate: Những đặc điểm có thể hoặc không thể ảnh hưởng tỷ lệ sản sinh SCP-019-2:
Competition at home and abroad will affect Uber’s profit margins in the medium term. Cạnh tranh tại nội địa và nước ngoài sẽ ảnh hưởng tỷ lệ lợi nhuận của Uber trong trung hạn.
Among affected people, the mortality rate is 30%, and in recent years, there has been an increase in the incidence of stroke in women. Trong số những người bị ảnh hưởng, tỷ lệ tử vong là 30% và trong những năm gần đây, nó xuất hiện với số lượng lớn hơn ở phụ nữ
Although the rate of new cancer cases has decreased since the 1990s, increases in overweight and obesity-related cancers are likely slowing this progress, the researchers said. Mặc dù tỷ lệ ca ung thư mới đã giảm từ những năm 1990, nhưng các ca ung thư liên quan thừa cân và béo phì có thể ảnh hưởng tỷ lệ này, các nhà nghiên cứu cho biết.
Although the rate of new cancer cases has decreased since the 1990s, increases in overweight- and obesity-related cancers are likely slowing this progress, the researchers said. Mặc dù tỷ lệ ca ung thư mới đã giảm từ những năm 1990, nhưng các ca ung thư liên quan thừa cân và béo phì có thể ảnh hưởng tỷ lệ này, các nhà nghiên cứu cho biết.
Ren expects the country's economic growth to slow to 5% this year due to the drop in demand and production, the impact on investment, higher short-term unemployment and rising prices. Ren dự báo tăng trưởng kinh tế Trung Quốc sẽ giảm tốc còn 5% trong năm nay do lực cầu và sản xuất giảm, đầu tư bị ảnh hưởng, tỷ lệ thất nghiệp ngắn hạn tăng, giá cả tăng.
On the question of influence, the percentage in Continental Europe rating Merkel as having "some" or "a great deal" ranged from 66 percent to 77 percent, while just one in three Britons and Americans said the same. Về tầm ảnh hưởng, tỷ lệ người Châu Âu hâm mộ Thủ tướng Đức Merkel “một chút” hoặc “rất hâm mộ” là 66% đến 77%, trong khi đó chỉ có 1/3 số người ở Bristons và Hoa Kỳ là cùng chung ý kiến đó.
Although the study failed to show the effectiveness of selenium in altering the course of either basal or squamous cell carcinoma, selenium impacted the incidence of other types of malignancies with amazing success (Clark et al. 1996). Mặc dù nghiên cứu không cho thấy hiệu quả của selen trong việc thay đổi quá trình hoặc lót hoặc ung thư biểu mô tế bào vảy, selen ảnh hưởng tỷ lệ mắc các loại bệnh lý ác tính với thành công tuyệt vời (Clark et al. 1996).